Lettre de Mgr Jean-Philippe Nault du 13 novembre 2021
Aux responsables de Services diocésains et aux relais des CPP des paroisses
Chers amis,
Quelques informations diocésaines suite à la conférence des évêques à Lourdes et en vue de la parution du nouveau Missel.
+ Lourdes, Conférence des évêques de France
Ci-dessous, vous trouverez :
– le Discours de clôture de Mgr de Moulins-Beaufort
– La liste des décisions votées par les évêques
– le lien avec la déclaration importante des évêques
+ Nouveau Missel : pour les célébrants
De nombreux changements vont avoir lieu avec la nouvelle traduction.
Elle entrent en fonction le premier dimanche de l’Avent ; on n’utilisera donc que le nouveau Missel à cette date.
Quelques changements importants pour le célébrant :
– Paroles de salutation au début…
– Introduction et paroles du “je confesse à Dieu”…
– Gloria : “Toi qui enlèves les péchés du monde…”
– Nouvelle conclusion des oraisons…
– Changements dans le Credo de Nicée-Constantinople : “…consubstantiel au Père…”
– L’offertoire ; les paroles sur le pain et le vin changent…
– L’orate fratres (voir plus bas)
– Tous les débuts des Préfaces…
– De nombreux passages des prières Eucharistiques I, II, II et IV
– L’anamnèse : changement entre “proclamons” et “annonçons”…
– l’embolisme du Notre-Père…
– l’Agnus Dei :“ … qui enlève les péchés du monde…”
– l’invitation à la communion : “Voici l’agneau de Dieu…”
– L’envoi final
=> Il nous faudra célébrer en suivant attentivement le Missel et ses nouvelles formules…
=> Dans le diocèse, pendant au moins une année, nous prendrons tous la même formule de l’Orate fratres afin de pouvoir l’apprendre
[qui remplace : Prions ensemble au moment d’offrir le Sacrifice de toute l’Eglise…] :
Priez, frères et sœurs, que mon sacrifice qui est aussi le vôtre, soit agréable à Dieu le Père tout-puissant.
R/. Que le Seigneur reçoive de vos mains ce sacrifice à la louange et à la gloire de son nom,
pour notre bien et celui de toute l’Église.
=> Il nous faudra prendre du temps pour découvrir personnellement ce Missel et ses nombreuses ressources…
=> Les Missels commandés devraient arriver prochainement…[rupture dans la fourniture de papier… !]. En cas de retard, on continuera à utiliser l’ancien Missel jusqu’à l’arrivée du nouveau.
+ Nouveau Missel : pour les fidèles
De nombreux changements vont toucher les fidèles.
Il faudra bien accompagner et expliciter ces changements :
– Cf les tracts distribuables dont la mention a été donnée dans un mail précédent ;
– Un article d’Aleteia précise les changements pour les fidèles :
– Une version en Word de cet article est donnée en PJ ;
– Site de la Conférence des Evêques sur le nouveau Missel :
https://liturgie.catholique.fr
+ Texte diocésain sur la Liturgie
Un texte diocésain sur la Liturgie sera donné la semaine prochaine.
Il invite chacun, à l’occasion de la parution du nouveau Missel et de la publication du Motu proprio Traditionis Custodes, à se pencher sur notre “vision” de la Liturgie et sur la place de l’Eucharistie dans nos communautés et nos vies.
Bon dimanche !
Bien fraternellement.
+Jean-Philippe NAULT
Père Christophe DISDIER-CHAVE